选书网 > 都市小说 > 重生1978,我和女知青假戏真做 > 第117章 这译文水平高啊

第117章 这译文水平高啊(2 / 2)

顺着韩志文的手指,目光移向门外,正好看到站在走廊里的方信。

不由得目光一闪。

韩志文紧接着又低声说了几句,把方信刚才的表现精炼的说了一下。

赵海峰听完顿时双眼大亮,霍然而起,

“今天的会议先讲到这吧,散会。”

结束的这么突然?还没有总结会议精神呢就开完了?

这倒是体现出了新时代新风貌……

没等众人反应过来,赵海峰已经率先迈步走下主席台,大步流星走出了会议室。

“哗……”

会议室中响起一片例行公事的掌声。

“小同志,想不到这么快又见面了,你就是方信?”

赵海峰笑呵呵的走到方信面前,热情的伸手与他握手。

方信爽朗的笑道:“赵县长,刚才我也不知道是你,不然我早就跟你上来了,也省的把这座楼都转了一圈。”

“哈哈哈……”

几个人一起笑了起来。

“赵县长你快看,放眼咱们国内,这都是高水平的译文啊,大学教授也未必能翻译的这么好。”

徐扬把方信的书稿递给赵海峰,同时大力的推荐和赞扬了一番。

“是吗?我看看。”

赵海峰迫不及待的展开方信的手稿,一字一字的认真读了起来。

他看不懂英文书,只看方信的译文,只觉写得文采飞扬,每一句话都透着先进的理念,蕴含着丰富的知识,越读越觉茅塞顿开,大大拓展了眼界。

赵海峰读的聚精会神,专注而认真。

从会议室中走出来的众人无不好奇的多看他一眼,他却丝毫都没有留意到,

有人想要过来跟他说几句,韩志文赶紧无声的摆摆手,把他阻挡在外,不想让赵县长在这种时候受到打扰。

“呼……”

过了好一会,赵海峰才从书稿中回过神来,仍觉意犹未尽,忍不住深深吸口气。

译文很长,一时半会是看不完的,赵海峰拿着手稿说道:“这本书价值极大,能不能先借我回去看两天?”

“赵县长,你可不能拿走啊,”

韩志文一听就急了,忙道:“应该抓紧时间送到印刷厂,尽快出书才对啊,到时候一定首先给你送两本过去好不好?”

“对对对,哈哈,你看我都糊涂了。”

赵海峰一拍脑门,哈哈大笑一声,爽快的把书稿交还给韩志文。

随后目光落在方信身上,忽然目光又是一亮,

有些急切的问道:“小方同志,既然你对英语如此精通,不知……你的德语怎么样?”

“一般般吧,也就跟英语一样的水平。”

方信非常谦虚的一笑。